समान ध्वनि वाले भिन्नार्थक शब्द (Pairs of Similar Words Distinguished) | अंगिका व्याकरण | Angika Grammar | कुंदन अमिताभ

समान ध्वनि वाले भिन्नार्थक शब्द या युग्म शब्द (Pairs of Similar Words Distinguished)

बहुत सारे ऐसे शब्द होते हैं जो सुनने में तो एक जैसे लगते हैं, परंतु उनके अर्थ अलग-अलग होते हैं ।

उखेल – बारिश का अचानक से कुछ पल के लिए रुक जाना
खेल – खेल-कूद

उधियैलऽ – उबल कर बाहर आ जाना
उड़ियैलऽ – किसी चीज का हवा में उड़ना

करम – क्रम
करम – कर्म
कराम (करामऽ) – एक विशेष प्रकार की मोटी रस्सी जिसमें दौनी या दमाही करने के लिए बैल को बाँधा जाता है ।

करची – बाँस की डाली
करगी – किनारा

कस्सर – किसी कार्य के पूर्ण होने में थोड़ी देर और, कमी
कस्सऽ – कसैला

कुँची, कोंची – क्या
कैंची – काटने का औजार

कपचन – कपड़े का कटा हुआ छोटा हिस्सा
हपकन – जानवर या किसी जीव का किसी जीव को काटना

कप्पा – कपड़ा
खोपा – बाल की चोटी

कंकाल – हड्डी का ढाँचा
कंगाल – गरीबी, दरिद्र

काट – काटना
काट – जबाब
काठ – लकड़ी

किल्ला – खूँटी
किला – छावनी

कदीमा – कोंहड़ा, कद्दू
कदीमी – पुराना

कोरनी – कुदाल आदि से मिट्टी खोदने की क्रिया
खोरनी – मिट्टी के चुल्हे में जलावन झोंकने के लिए लकड़ी का छोटा टुकड़ा
कोढ़नी – कोढ़ी स्त्री

कोलखी – सँकरा
कोलासी – आम की गुठली का प्रारंभिक स्वरूप जो टिकोला (बाल्य आम) के मध्य अवस्थित रहता है

कोराँटी – गट्टा, चमड़ी का असामान्य कड़ापन और मोटाई
खुरंट – शुष्क चर्म

खानी – खोदना
खानी – गुच्छा (केला के खानी)

खम्हार – खलिहान,खरिहान, फसल तैयार करने की जगह
खैनहार – खाना खाने वाले

खोटा – नकली
खोटा – चींटा, बड़ी चींटी

गद्दा – मोटा बिस्तर (रूई, कपड़ा, नारियल रेशे आदि से भरकर बना तोसक)
गद्दा – भोजन के लिए काटा हुआ कच्चा अनाज या कच्चे (हरे) अनाज से बना व्यंजन

गोध्धा – मित्र
गध्धऽ – नीरस

गोर – गोरा रंग
गोर – पैर

घऽर- घर
घौर- गुच्छा (केला के घौर)

घुललऽ – पका हुआ
घुललऽ – पूरी तरह से मिला हुआ

घूर – छोटे से गढ्ढे में आग तापने के लिए बनाया गया बोरसी
घूर – घूरना

चक्का – पहिया
चक्का – सूरज

चखना – चखने के लिए तैयार भोजन का छोटा हिस्सा
चखना – चखने की क्रिया

चेपऽ – ढेला
चापऽ – दबाना

चॉर – चावल
चौर – विस्तृत क्षेत्र में फैली निचली सतह पर की दलदली/समतल भूमि (जहाँ बारिश का पानी आकर जमा होता है ।)

चौकी – पुलिस चौकी
चौकी – पूरी तरह से लकड़ी का बना सोने का खाट
चौकी – खेत जोतने के बाद ढेला फोड़ने तथा बराबर करने के लिए लकड़ी का बना लंबा व कम चौड़ा तख्ता

चलना – बुलना, कदम आगे बढ़ाना, गति में रहना
चलना – चालनी, चलनी, छननी

छोपऽ- उपर से काटना
छापऽ- छापना

छठा – सुंदरता
छटा – सुंदरता

जोरन – दही की थोड़ी सी मात्रा
जारन – आग जलाने की वस्तु या ईंधन

जौरऽ – जमा करना
जेरऽ – दोस्त, साथी

जतन – यत्न
जतने – जितना

तार – बिजली वाला तार
ताड़ – खाने वाला ताड़
ताड़ – ताड़ना

दिशा – तरफ
दीसा – शौच

नद – नद्दी
नाद – जानवरों के खाने का बड़ा पात्र

परमान – प्रमाण
परनाम – प्रणाम

फोका – बुलबुला
फक्का – टुकड़ा

बोरसी – जाड़े में आग तापने के लिए कढ़ाई सदृश मिट्टी बर्तन में बनी युक्ति , अँगीठी
बरसी – बर्षगाँठ

बिगाना – फेकना, फेंकना
बेगाना – पराया

बेल – बाल रहित माथा
बेल – एक महत्वपूर्ण फल जिसके पत्ते बेलपत्र कहलाते हैं

भौरा – पुलिया, लकड़ी या कंक्रीट की पाईप से बना कल्वर्ट
भौंरा – भ्रमर

भीत – दीवार
भीत – भय

मात॑ – होश खोना
मात – परास्त

माखी – गंदी चीज पर पैर पड़ना
माखी – मक्खी

मोथऽ – धान के खेत में उगने वाला एक प्रकार का घास
माथऽ – माथा

मौजा – जुराब
मौजा – गाँव

रकम – सदृश्य
रकम – राशि

शीशऽ – शीशा नामक तत्व
सीसऽ – अनाज की बाली

सीत – माँग (बाल सँवारने से संबंधित)
सीत – ठंडा

सन – सदृश
सन – जूट का रेशा
सैन – पानी उपछने के लिए छोटे डब्बे से बना एक संयत्र

सरिया – साड़ी,
सरिया – सारी, साली
सरिया – जूए का पासा

सिढ़ौना – सिर की तरफ
सेराना – ठंड़ा होना

हर – नाशना, खात्मा
हर – सब
हऽर – हल
हुरी – ठूँसना